October 12, 2026
tiếng Trung sơ cấp
西湖的傍晚 | Shadowing tiếng Trung: Một chiều Hồ Tây
Có những buổi chiều bên Tây Hồ, cảnh vật không thay đổi đột ngột. Mặt trời hạ xuống từng chút…
October 09, 2026
尝一口河内的秋天 | Shadowing tiếng Trung: Vị cốm mùa thu Hà Nội
Cốm Việt Nam được gọi là 越南绿米 trong bài học này. Luyện Shadowing tiếng Trung qua 10 câu về cốm Hà Nội, kèm pinyin, từ vựng và cấu trúc...
October 08, 2026
秋夜里的花香 | Shadowing tiếng Trung: Hoa sữa mùa thu Hà Nội
Hoa sữa tiếng Trung là 糖胶树. Luyện Shadowing qua 10 câu về hương hoa sữa trong mùa thu Hà Nội, kèm pinyin, nghĩa tiếng Việt và cách dùng 有时候……有时候……。
October 07, 2026
河内的秋天来了| Shadowing tiếng Trung: Hà Nội sang thu
Luyện Shadowing tiếng Trung qua 10 câu ngắn về những dấu hiệu khi mùa thu về Hà Nội, kèm pinyin, nghĩa tiếng Việt và cấu trúc 没有……那么……。
September 25, 2026
Shadowing tiếng Trung: Khi nào bạn nhớ nhà nhất?
Bài kết của series Shadowing tiếng Trung chủ đề Trung Thu. Luyện tiếng Trung qua những khoảnh khắc rất nhỏ khiến người ta chợt nhớ nhà và học nhiều...
September 24, 2026
Shadowing tiếng Trung: Lại một năm nữa qua rồi
Luyện nghe nói với shadowing tiếng Trung qua câu chuyện về thời gian và những thay đổi âm thầm trong cuộc sống.
September 23, 2026
Shadowing tiếng Trung: Nếu được chọn, tôi muốn về ngõ cũ ngắm trăng
Luyện shadowing tiếng Trung qua câu chuyện về ký ức tuổi thơ nơi con ngõ nhỏ ngày Trung Thu.
September 19, 2026
Shadowing tiếng Trung: Để mọi người có thể cùng ăn một bữa cơm
Luyện shadowing tiếng Trung qua câu chuyện cả gia đình thu xếp để cùng ăn một bữa cơm. Học 从……推到…… và ……,才……
September 18, 2026
Shadowing tiếng Trung: Ở Trung Quốc, tôi đã đón một mùa Trung Thu khác quê nhà
Luyện shadowing tiếng Trung qua câu chuyện du học sinh lần đầu đón Trung Thu tại Trung Quốc. Học nhiều cách nói tự nhiên trong giao tiếp.
September 16, 2026
Shadowing tiếng Trung: Điều tôi nhớ, là vị Trung Thu quê mình
Luyện shadowing tiếng Trung qua câu chuyện về hương vị quê nhà. Học cách diễn đạt tự nhiên về ký ức và gia đình.