Hàm ý & cách dùng từ

Giải mã hàm ý tiếng Trung: những từ và câu quen thuộc nhưng mang tầng nghĩa sâu hơn mà từ điển không giải thích.

啊 / 呀 / 哇 – ngữ khí từ dùng khi bất ngờ hoặc bị “lừa”

Tìm hiểu cách dùng 啊, 呀, 哇 trong tiếng Trung khi bất ngờ hoặc bị trêu. Bài học có pinyin, ví dụ hội thoại và luyện tập.

真的假的? Cách hỏi “thật hay đùa” trong tiếng Trung

真的假的 nghĩa là gì? Học cách nói “thật hay đùa” trong tiếng Trung với ví dụ, pinyin, tình huống thực tế và phản xạ giao tiếp tự nhiên.

10 cách nói tiếng Trung khi biết “Bạn bị lừa rồi!” ngày Cá Tháng Tư

Bạn bị trêu hay bị lừa trong tiếng Trung nói thế nào? Học 10 cách nói phổ biến như 你被骗了, 开玩笑吧 qua ví dụ thực tế và hội thoại...

开玩笑 là gì? 5 cách nói “đùa thôi mà” trong tiếng Trung

开玩笑 (kāi wánxiào) nghĩa là gì? Học cách nói “đùa thôi mà” trong tiếng Trung qua ví dụ thực tế, giải thích chiết tự và mẫu câu giao tiếp...

Cá Tháng Tư trong tiếng Trung: 愚人节 và cách nói đùa

Ngày Cá Tháng Tư quen thuộc với nhiều người trên thế giới. Ở Trung Quốc, ngày này không phải lễ…

100 câu tiếng Trung chữa lành dễ học mỗi ngày

100 câu tiếng Trung chữa lành giúp bạn học tiếng Trung mỗi ngày qua những câu nói nhẹ nhàng, dễ nhớ và phổ biến trong đời sống. Có pinyin,...

Thành ngữ mùa xuân trong tiếng Trung: 春风得意, 岁岁平安…

Tiếng Trung là một ngôn ngữ có khả năng nén nghĩa đến kinh ngạc. Đôi khi, chỉ cần vỏn vẹn…

Lời chúc “vạn sự như ý” trong tiếng Trung có hàm ý gì?

Mỗi dịp Tết đến, câu chúc “vạn sự như ý” – 万事如意 (wànshì rúyì) lại xuất hiện khắp nơi: trên…

Từ vựng về các món ăn Tết Trung Quốc thường gặp

Tết Trung Quốc không bắt đầu từ lời chúc, mà bắt đầu từ một bữa cơm. Bữa cơm ấy gọi…

Cách trả lời khi được lì xì, tặng quà bằng tiếng Trung

Tết là lúc ta dễ nhận được những món quà nhỏ: một phong bao đỏ, một món quà gói vội,…

Bạn không thể sao chép nội dung của trang này